WS DATA

话虽如此，大多数人还是倾向于明确表达他们送的是什么类型的巧克力。 吉里乔科 Giri choco（義理チョコ）或“义务巧克力”是一种不带有任何浪漫情怀的巧克力。这种巧克力通常送给同事、老板和经理。


托莫巧克力 Tomo choco（友チョコ）或“朋友巧克力”是女孩送给也是女孩的朋友的巧克力。 自分巧克力 Jibun choco（自分チョコ）或“我的巧克力”是一种专门购买给自己享用的巧克力。 日本 柬埔寨电报数据 消费者送礼趋势的变化：情人节 就像“Oseibo”和“Ochugen”一样，最近日本人在情人节的潮流是拒绝义务。


尽管送礼是一种外来习俗，最初以义务为中心，具有完全不同的意义，但事实上，当代日本人拒绝了仅基于这一概念而送礼的习俗。相反，他们将送礼视为与关系密切或亲密的人一起做的事（例如本命巧克力）。 实际上，这意味着 Giri choco 在办公室和工作环境中变得越来越不常见，而赠送情人节巧克力或礼物给朋友 - 甚至为自己购买巧克力 - 可以看作是填补（如果不是超越）这种变化留下的空白。


底线：在日本送礼 送礼，无论其形式如何，都是日本传统和当代文化的重要组成部分。 无论是旅行归来赠送给朋友的当地糖果，还是向商业伙伴表示感谢，这些举动都有助于在日本社会建立和维持关系。 尽管与前几代人相比，义务作为送礼主要驱动力的观念已大大减弱，但日本消费者向朋友、家人和重要人物赠送礼物的习惯仍然蓬勃发展。